【听歌学英语】听过一次就让人欲罢不能的好歌《I am you》
发布于 3年前 作者 一只绿色的🍋 9610 次浏览 来自 四级

3.jpg 什么是“好的爱情”? 那就是它让你相信爱情。 相信爱情,相信爱情里有真实的依靠和一生一世白头偕老的期盼; 相信爱情可以让两个人心灵相通,包容世间所有的爱恨离合; 相信这个世界上有幸福,而你也有极大的可能成为幸运的那一个;

4.jpg 什么样的爱情是伟大的爱情? 伟大的爱情不是长相厮守,而是心灵相通。 《孔雀东南飞》里的爱情羁绊让人感动,“君当作磐石,妾当作蒲苇,蒲苇纫如丝,磐石无转移”! 所以今天好歌分享要给大家推荐的是一首关于爱情的英文歌—《I Am You》,描写的就是灵魂伴侣似的爱情! 大概,我能想到的最伟大的爱情,就是它让我变成你。 这首歌献给大家,希望你们都能找到那份属于自己的真爱~ 5.jpg

歌词解读: I am tied by truth like an anchor 像只锚一样,我被现实束缚着 tie:系,打结;作为名词是领带的意思 anchor n 锚。作为动词是使抛锚,使固定的意思。你看,下面这句就用到了动词的含义。

Anchored to a bottomless sea 牢牢系于深不可测的海洋 bottomless:adj 无底的,无限的。名词形式为bottom,意思是底部。关于这个词,大家可以记住一个短语,Bottom up!将底部向上,也就是干杯的意思。下次喝酒就不要再用cheers了~

I am floating freely in the heavens 我自由自在地游走在天上 float:v浮动,漂浮。 Heaven:n天堂

Held in by your heart’s gravity 被你深深吸引着 hold in:拖住 gravity:n重力,引力 这句跟上面的anchored to a bottomless sea一句,其实都是在表达被动,我被你束缚住,被你吸引。

All because of love,All because of love 这都是因为爱,这都是因为爱 而这一切,不过是因为爱情。

Even though sometimes you don’t know who I am 尽管有时候你并不知道我是谁 even though:尽管。用来引导让步状语从句,可以跟although替换使用。比如Even though(Although)he knows the secret, he will not tell you. 尽管他知道这个秘密,但是他不会告诉你。切记2点,1是主将从现,2是主句一定不可以有but!

I am you, everything you do 我就是你 你做的一切 Anything you say, you want me to be 你说的任何话语 你想我成为什么样的人 这几句从语法角度来说,都是省略引导词的定语从句,虽然句子很简单,但是深情挡不住。

You’re me with your arms on a chain 你就是我 手被链条束缚着 chain:n链条,束缚。动词意思束缚,囚禁。 这句可以跟上面一句结合在一起,我是你,你也是我。

Linked eternally in what we can’t undo 永远地系在一起 我们都无法解开 link:v.连接,联合 eternally:adv.永恒地,不朽地 undo: v.解开;破坏;扰乱 我们是彼此,无法挣开。

And I am you 我就是你 All my senses awaken to the changes 我察觉到了那些变化 awaken:v.唤醒,唤起。这个单词需要跟awoken区分开哈,awoken是awake的过去分词,同时awake也有唤醒的意思。

And I feel alive inside my own skin 我感觉全身充满了活力 alive:adj.活着的;有生气的。相近的单词比如live,作为形容词的时候也有精力充沛的意思,另外就是表示实况转播的,比如live show,这时候读音是 「laɪv]

All my reasons tell me just how strange it is 我的理智告诉我那有多么的奇怪 reason:n 理性,这里不是理由的意思噢。 How strange it is.这多么奇怪,是个简单的感叹句,比如How beautiful you are!

Coming home to a place I’ve always been 回家了 回到了那个其实我一直都在的地方 欢迎留言分享你觉得好听的英文歌! 说不定下期就教你选的歌哦! 用歌曲迎接美好滴周末吧! ξ( ✿>◡❛) ↓ ↓ ↓ ↓ 别着急,还没完 最后来打个硬广 作为宇宙最全能的知米妞 我在网易云音乐上面开通了一个账号哦 网易云音乐搜索用户“知米背单词”就可以关注我啦 里面有我为大家精选的英文歌单 还有我每周五更新的音乐电台——听歌学音乐 欢迎跟我一起进军抖腿界 跟着我一起,听音乐,学英语 呦呦切克闹,现在就摇摆起来吧~


更多精彩学习资料,请关注知米英语资讯平台 微信公众平台:知米背单词 (微信号:ZhimiEnglish)- 新浪微博:知米背单词 百度贴吧:知米背单词

回到顶部