【语法】一个句子居然可以同时拥有多种时态!
发布于 3年前 作者 一只绿色的🍋 4365 次浏览 来自 四级

我们来谈一谈多时态 ( mixed verb tenses ) 的情况。 1,主将从现 当主句和从句都在描述未来的事情时,如果二者有时间,让步或者条件相关时,从句就要使用一般现在时。 If it rains tomorrow, I will not go for a walk. 如果明天下雨,我就不出去散步了。 很多人会有一个疑惑,这里 if 从句说的明明是将来的事情,为什么要用现在时态?如果我们将其改为将来时,就变成了 If it willrain tomorrow, I will not go for a walk. 由于从句和主句都是在说未来不确定的事情,为了让逻辑成立,就必须假设条件是一个事实,在此基础上,主句的推断才能成立。另外,if 表达「如果」,will 有「肯定」的意思,这两个词在语义上也是自相矛盾的,既然如此,直接假设从句是一个事实,用一般现在时,在逻辑上也更加说的通。在这个例子中,是将「it rains tomorrow」通过 if 假定成了一个事实,所以用一般现在时「rains」,在此基础上才推断说「I will not go for a walk」。 类似主将从现的例子还有: I will tell him about it when he comes. Although I’m only a child,I’ll try my best to help you. 2, 句子的树形结构中,主干中的谓语动词为整个句子设立了时间参考点,于是,从句的时态就有这个时间参考点和具体的语义来共同决定。 A句子:Simon said that he would come over next month. B句子:Simon said that he will come over next month.

主句的谓语动词「said」将时间参考点设立在了过去,于是从句的时态就看「next month」是相对于哪一个时间点了:A句型中 next month 是相对于 said 而言的将来,所以过去将来时would;B句型中的 next month 是相对于现在而言的将来,所以用一般将来时will。 看下面的例子, Luke was late again this morning, as he often is. 这个例子中,主句的事件是发生在过去,但是从句的事情和主句事件是完全独立的。Luke爱迟到在这里被认为是一个事实——过去现在将来都是,这和这一次(was)的迟到是彼此独立的,所以主句是过去时,而从句的时态为现在时。 那么在实际中,当主句的谓语动词不是发生在现在,从句的时态应该是相对于主句谓语动词呢,还是相对于现在来决定呢?这主要取决于具体的语义。 She knew she had made the right choice. 在上面这个例子中,意思上从句的时间一定是发生在 knew 之前的,所以从句必须用过去完成时。


更多精彩学习资料,请关注知米英语资讯平台 微信公众平台:知米背单词 (微信号:ZhimiEnglish)- 新浪微博:知米背单词 百度贴吧:知米背单词
(内容来源于网络)

回到顶部